关于排版的一些问题

关于中文的排版,一直有很多的困惑,看了一些文章,结论大概就是至今还没有所谓的规范,只有每个人的习惯罢了,所以我也在这里谈谈自己的习惯吧。

段落

段首缩进和段间距都是用来区分段落,明示逻辑关系,提高「易读性」的。其中段首缩进是针对罗马字母系统所使用的排版方式,很多时候并不完全适用于方块字系统。在某些情况下会使得段首所空格数为非整数、不统一,影响阅读。所以只要能在视觉上把段落隔开,就可以不用段首缩进。

标点

关于标点的问题实在是太多了,在知乎上也有很多精彩的讨论,有兴趣的可以去看一下,我的习惯大概就是这样的(主要是中英文混排的情况):

人名

这里我想说的是汉语名字在英文环境中的书写问题,主要有下面几点:

例:唐伯虎 (TANG Bohu), 诸葛亮 (ZHUGE Liang), 刘杨帆 (LIU-YANG Fan).

参考